互联网为我们的生活所作出的贡献难以估量。

Much of the Internet's contribution to our lives is nearly impossible to measure.

youdao

这些事物为我们的生活带来了实质，满足感和恒久的快乐。

These are the things that bring substance, fulfillment, and lasting joy to our lives.

youdao

但是，与我们共同生活的时候，她为我们的生活带来了无数的爱与快乐，我们依然怀念她。

But, while sharing our home, she brought such joy and love into our lives that we still miss her.

youdao

In the Middle Ages and to some extent in the Early Modern period, we live in a theocentric world.

在中世纪甚至是现在早期，我们生活在以上帝为中心的世界里。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

It is that most of us are really making money for ourselves-- that's what we do with our lives--and whether or not that is moral.

我们绝大多数人,都在为自己赚钱,这就是我们生活的方式,赚钱方式也无论道德与否

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Whatever the details might be, we could describe lives and say, whether or not their life was good as a whole, what the future holds out for them is negative.

不管详细情况是什么，我们可以把他们的生活形容为，不管他们一生的生活是否美好，他们的未来都是不容乐观的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选