临界质量，是指维持核子连锁反应所需的裂变材料质量。不同的可裂变材料，受核子的性质（如裂变横切面）、物理性质、物料型状、纯度、是否被中子反射物料包围、是否有中子吸收物料等等因素影响，而会有不同的临界质量。影响临界质量的因素包括核素性质、纯度(一般称为富集度)。
为促成一次核爆炸，临界质量必须在一百万分之一秒内聚集在一起。
In order to make a nuclear explosion, the critical mass must come together within a fraction of a millionth of a second.
如果以这种方式熔化的燃料足够多，或许能够组成一个临界质量，重新引发裂变反应。
If enough molten fuel gathers this way, a critical mass may be assembled, reigniting the fission reaction.
同时还需要足够多的、可裂变的原子核用于中子进行撞击，换句话说，需要一个临界质量。
There also need to be enough fissionable atoms about for the neutrons to bumpinto—in other words, a critical mass.
应用推荐