采取措施控制食品中的病毒，特别是新鲜产品、软体贝类和即食食品中的诺如病毒和甲型肝炎病毒；

practices to control viruses in food, especially noroviruses (NoV) and hepatitis A (HAV) in fresh produce, mulluscan shell fish and ready-to-eat food;

youdao

结果共报告病例14例，包括7名住院病人和7名医护人员，在3人的粪便标本中检出诺如病毒抗原阳性。

Results a total of 14 cases were reported, including 7 inpatients and 7 health care workers. Norovirus antigen was detected in 3 stool specimens.

youdao

结果：用实时荧光PCR方法成功的从丽水疫情样本中检测出诺如病毒，实时荧光PCR和ELISA的检出率分别为78.26%和55.43%。

Results:Norovirus was successfully detected from epidemic sample of Lishui, the positive rates of real-time fluorescent quantitative PCR and ELISA were 78.26% and 55.43%, respectively.

youdao