英汉互借词对中西文化的影响_论文题目 论文提纲 开题报告 参考资料 关键词：英汉互借词；中西文化；影响 [gap=7487]Key words：English and Chinese borowings；Chinese and western cultures；influence
基于436个网页-相关网页
...中西文化 [gap=662]Key words】 The cultural difference；Chinese-English translation；Chinese culture and western cultures ...
基于20个网页-相关网页
从误译看中西文化内涵差异对翻译的影响_酒都王子酒_百度空间 关键词：中西文化；内涵差异；翻译；误译；影响 [gap=526]Key words: Chinese and English Culture; Difference; Translate; Mistranslate; Influence
基于14个网页-相关网页
中西文化交流学报 Journal of Sino-Western Communications
中西文化比较协会 IACSCW
中西文化碰撞 the collision of Chinese and Western cultures ; conflict between chinese and western cultures
中西文化比较 Chinese and western culture ; Comparing Chinese and Western culture ; Comparison and ; the comparison of the chinese an
中西文化背景 Chinese and English Cultural background
从电影看中西文化差异 Cultural Conflicts Reflected in Films
这就是中西文化差异 This is cultural differences
中西文化研究所 Centre of Sino-Western Cultural Studies
As a woman writer, Ling Shuhua(1900-1990) mastered both Chinese and western culture.
凌叔华(1900-1990)，是一位精通中西文化的女作家。
参考来源 - 凌叔华小说创作论The Lin Yutang life experience China and the West culture blends the nature to become the root which his thought culture idea forms.
林语堂人生经历的中西文化交融性成为他思想文化观念形成的根源。
参考来源 - 论林语堂小说三部曲的文化意蕴WangGuowei was the first scholar who proposed the concept of“tragedy”in china, and his tragedy views were the achievement of the fusion of the Chinese culture and the western culture.
王国维是中国文学史上第一个提出“悲剧”概念的学者,他的悲剧观是中西文化融合的成果。
参考来源 - 从王国维的悲剧观看中西文化的融合His couplet: 'setting feet on the Oriental and Occidental cultures, to whole-heartedly review the articles in the universe' (Lin Taiyi, 1994), was his cultural attitude - to introduce Chinese culture to the world.
林语堂曾称自己“两脚踏中西文化,一心写宇宙文章。” (林太乙,1994)这副对联很好地展示了其文化态度:把中国文化介绍给全世界。
参考来源 - 从中介语视角解读翻译Meanwhile, Modern Critique was influenced by traditional culture interiorly. The conflict and merge among Chinese and western culture on Modern Critique was obvious.
同时《现代评论》也受到传统文化的内在影响,中西文化的冲突和融合在《现代评论》身上均有所体现。
参考来源 - 《现代评论》与中国政治·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
应用推荐