即使摩加迪沙可能慢慢从极端的控制中解脱出来，也只能永远是名义上的首都。
Even though it may slowly be freed from extremist control, Mogadishu will only ever be the capital in name.
1971年，我在摩加迪沙最大的医院开始执业，成为索马里第一批女妇科医生中的一员。
In 1971 I began my practice in Mogadishu's biggest hospital, as one of Somalia's first female gynecologists.
根据我们的计算，在过去一年中，已经有大约85万人由于冲突而被迫离开了摩加迪沙。
We calculated something like 850,000 people have been forced to leave Mogadishu over the last year because of the fighting there.
应用推荐