如果您对此有任何疑问，我们建议您联系当地的中国签证发放机构，即当地的中国大使馆或中国总领事馆。
If you have any questions about obtaining a Chinese visa, please contact your local Chinese visa issuing authority (this typically will be the Chinese Embassy or the Chinese Consulate General).
中国驻也门大使馆和中国驻亚丁总领事馆办公室将继续正常工作。
The Chinese Embassy in Yemen and the Consulate General office in Aden will continue to operate.
到纽约市已是下午，我们赶到了中国驻纽约总领事馆。
It was afternoon when we got to New York, and we went to the China's General Consulates.
应用推荐