索尼公司发明了晶体管收音机和随身听，东芝是第一个大量生产笔记本电脑的公司，因为在1915年发明了机械铅笔而得名的夏普公司首创了太阳能电池和液晶显示屏。

Toshiba was first to mass-produce laptops. Sharp—which got its name from inventing the mechanical pencil in 1915—pioneered solar cells and LCD screens.

youdao

东芝周四表示，由于存在起火隐患，其已经召回更多由索尼制造的笔记本电脑电池。

Toshiba Corp. said on Thurs day it has recalled more Sony Corp. laptop computer batteries due to fire risk.

youdao