上周五，位于纽约第五大道的苹果（Apple）专卖店被无数玩家围得水泄不通，大家都在竞相购买iPad 2。 据店员估计，当天售出的iPad 2中，有一半将会被带往海外，重新出售。

The staff manning the huge crowd that mobbed Apple's (AAPL) Fifth Avenue Store Friday estimate that as many as half the iPads sold that day were being bought for re-sale overseas.

youdao

葡萄酒爱好者希望本地有一家好的专卖店，原因有很多种，而这就是其中之一，因为店员能帮你找到一款难以寻觅的葡萄酒。

This is one of many reasons you should have a good local wine merchant, because he or she can help find it.

youdao

路过衣服专卖店，看着那些店员闲着打瞌睡，我总担心生意清淡，总有一天，她们会关门大吉。

Passing clothing store, looking at those staff idle doze off, I always worried that business is tepid , one day, they would close down.

youdao