她是幸运的，因为马克给了她一份比视力还要强大的礼物，一份不需要用双眼看到才会相信的礼物——爱之礼物，这一礼物给她黑暗的世界带来无限光明。

She was lucky, so lucky, for he had given her a gift more powerful than sight, a gift she didn't need to see to believe—the gift of love that can bring light where there is darkness.

youdao

母亲就是这样一个人，当她看到只有四块馅饼供五个人分的时候，她总是迅速声称自己不需要馅饼的人。

A mother is a person who sees there are only four pieces of pie for five people, promptly announces she never CARES for pie.

youdao

查理•芬曼：我不需要谈论她或看她的照片，因为事实上，我经常看到她走在路上。

Charlie Fineman: I don't need to talk about her, or look at pictures, because the truth is, a lot of times, I see her on the street.

youdao