麦肯恩最大的竞争应该来自米特·罗姆尼而不是朱利安尼(其他候选人和这三位比微不足道)。
The strongest competition to Mr McCain arguably came from Mitt Romney rather than Mr Giuliani (the rest of the candidates are midgets compared with the big three).
中风，又称中枢性缺血，为脑血供不足造成的为美国死亡原因中占第三位的疾病。
Strokes, also known as cerebral ischemia, are caused by inadequate blood flow to the brain and are the third-leading cause of death in the United States.
鉴于这三位的艺途日趋艰难， 聚会的气氛演变或许不足为奇----这还没算他们各自糟糕透顶的个人生活呢。
Which is hardly surprising, perhaps, given the increasingly parlous state of their respective careers - not to mention the trio's equally disastrous private lives.
应用推荐