不越雷池,汉语成语,拼音是bù yuè léi shi,意思是比喻不敢超越一定的范围和界限,同“不敢越雷池一步”。出自《报温峤书》。
马伦基本上仍然不越雷池半步,除了那一刻,我抛出了几个问题。
Mullen remains largely off-limits except for one moment when I am able to throw a couple of questions.
她说丈夫已道歉并承诺再也不越雷池一步,但她坚持原则要离婚。
She said her husband apologised and promised never to do it again, but she insisted she wanted a divorce.
这里,人们所面临的考验是如何做到坚定、果断,而不越雷池一步,变得好斗。
The challenge, then, is to learn to be firm and assertive without going a step too far and becoming aggressive.
应用推荐