如果恰当对待，不费力气的长时间成功的历史也可以成为驱动力。

If properly handled, a history of long and effortless success may become a driving force.

youdao

CIM如果能成功，它将为IT专业人士提供一种不费力气的方法，从不同的供应商那里输入和分享信息。

If successful, CIM will provide an easy way for IT professionals to import and share information from different vendors.

youdao

长期不费力气就能取得成功的历史可能是一种可怕的障碍，但如果处理得当，它可能会成为一种推动力。

A history of long and effortless success can be a dreadful handicap, but, if properly handled, it may become a driving force.

youdao