亲爱的，很遗憾我们不能在一起过元宵节，但我会在饭桌为你添一副碗筷，就像你在我身边一样。

Dear, I'm sorry we can't be together at that moment the Lantern Festival, but I'll add a pair of chopsticks on the table for you, just like you by my side.

youdao

李女士问道：“如果他们不能在一起，就不能学会正确地交流。我们想让儿子在幼儿园学会社会交往。”

"If they don't mix, they won't learn to communicate properly, " adds Ms. Li. "We want our boy to learn social skills at kindergarten. "

youdao

我不愿再哭泣，不愿在深夜仍然想着不能在一起的人…

Sorry, I just a passing-man , and who can help me ?

youdao

And the reason for this, and this is a very important point about the photoelectric effect, and the point here is that the electrons here are acting as particles, you can't just add those energies together.

这个现象的原因是，这是光电效应非常重要的一个论点,这个论点就是电子,在这里是粒子行为，你不能仅仅把这些能量加在一起。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So I think that by doing that, I can't force you to hang outside of work, but I can make it so that people are more with each other and can communicate more freely.

工作之余，我不能强迫大家也在一起，但能够让他们在与同事相处的时候,感觉更舒服，交流更自由。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

You'll see light coming out, but it's, of course, going to be bulk light -- you're not going to be able to tell the individual wavelengths.

你会看到有光出来，但当然这些光是混在一起的,你不能看到每个单色光。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选