他的生活好像陷入了不知所措的境地，进退两难。

His life seemed stuck in limbo ; he could not go forward and he could not go back.

《牛津词典》

不知所措的他在网上看到一则招聘医院志愿者的通知。

Feeling at a loss, he saw a notice online looking for volunteers to work in hospitals.

youdao

这是不是如今人们在各种选择面前不知所措的一个例证？

Is this evidence that people today are overwhelmed by the choices they face?

youdao

But after that it'll be writing about whatever you want and sometimes people feel a little out to sea not knowing exactly what we're expecting, so those instructions that we send out will be helpful.

之后就不用了,只需要写想法就可以,有时候人们会有点不知所措,不清楚我们要的是什么,所以我们给出的说明是有帮助的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

So when I came back, I was little, feeling a little lost,

所以当我回来的时候，感到有点不知所措，

就业的方法 - SpeakingMax英语口语达人