我向他摇摇头表示不用谢，然后关了车门朝前面望了一眼，看看是不是还有人在拐角那等车准备回去。

I just shook my head and closed the door behind him. I looked ahead for a spilt second to see if any other tourists were waiting to be picked up on the corner.

youdao

你交待我的事情我都记在脑里了，你不用有任何后顾之忧，你也不用谢我，我想这是我能够为你做的最后的事情，同时我也为你的良苦用心和远见感到衷心的敬佩！

It is the only thing I can do for you now. Also, I admire wholeheartedly your kind and considerate heart as well as your great vision.

youdao

引座员：不用谢。(转向同伴)耶！我可以去看开幕式了。

Usher: : You're welcome. (turns to partner) Yea! I can go to the ceremony.

youdao