《不测风云》是一部2009年上映的喜剧电影,由Andrew Lancaster执导,吉娜·戴维斯和乔尔·托贝克出演。 电影讲述了一个混乱无序家庭的故事。
天有不测风云,所以我们永远都不会保证具体航行到哪个地方。
We can never promise to sail anywhere in particular, because the weather might militate against it.
瑞克:天有不测风云!况且,我相信气象预报。
Rick: The weather can change in a matter of minutes. And besides, I trust the weather forecast.
天有不测风云,尤其是个新手在“尽力而为”的时候。
Shit happens, especially when a newbie is "trying his best".
应用推荐