我已知道数日不吃东西是什么滋味了。

I have known what it is like to go without food for days.

《柯林斯英汉双解大词典》

一个发烧的孩子不吃东西，只要喝冷饮。

A feverish child refuses to eat and asks only for cold drinks.

《柯林斯英汉双解大词典》

如果熊两个月不吃东西，它就没有足够的脂肪来生存。

If the bear hasn't eaten for two months, it won't have enough fat to live on.

youdao

He jumped from table to table, eating standing up--he didn't like to sit down very much, his back hurt--; or walking around.

在不同的桌子间窜来窜去,站着吃东西,他不怎么喜欢坐着,因为长年背痛,或者在宴席间四处走动

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

So it's really difficult for me to not eat.

对我来说，不吃东西真是太难了。

I'm frustrated 实战 - SpeakingMax英语口语达人

I don't know if I'd eat it if it were put in front of me, but anyways, I'm told that it looks something like this, that you have the custard with little fragments of plum inside.

我不知道,就算这东西曾经放在我面前，就算我吃过它，但是无论如何，但是有人告诉过我有些东西长得像这样，如同在一些小块的梅子,放在乳蛋糕里面。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选