不动产错误登记应是指由于某种原因造成登记簿所载事项与登记时的事实权利状况不符的事实。

Real Estate error registration is cause for some reason, the matters contained in the register the fact that the registration of the rights and status of inconsistent facts.

youdao

设立赔偿基金，以完善不动产登记错误的赔偿机制。

We should establish a compensation fund to perfect the compensation mechanism of the mistake of the real estate registration.

youdao

错误登记是主要由于现行不动产登记制度不健全和人为原因所造成的，其表现形态多样化。

Error registration is mainly due to the current real estate registration system is not perfect, and man-caused, and its diverse manifestations.

youdao