为了维护被保险人的利益,《保险法》第31条确立了不利解释原则。
To protect interests of the insurant's, unfavorably explained principle is approved in the 31st act of Insurance Law.
保险合同是一种典型的格式合同,而不利解释原则又是保险合同解释的一个特殊原则。
Insurance contract is a typical format contract, and the unfavorable explanation rule is a special rule for insurance contract explanation.
此种解释规则渊源于罗马法“有疑义应为表意者不利益之解释”原则,其被引入保险法开始于英国1536年的一个判例。
Such rules of origin in Roman law "meaning of doubt should be the interests of those who do not explain" principle, the Insurance Act was introduced in the United Kingdom began in 1536 as a Case.
应用推荐