文章就《火灾直接财产损失统计方法》实施两年多来的实践体会,对统计新标准中一些不便操作的条款提出建议。
Based on the two years practice of the Statistical Method for Direct Fire Property Loss, the authors of the paper give comments on some unpractical clauses in the new statistical standard.
不过,选择这种方法的话,需要对应用程序中的每个模板重复该操作,这不仅耗费时间,还不便于更新。
However, if you do this, you have to repeat it for each page template in your application, which is both time-consuming and not very update-friendly.
打个恰当的比方,那些带着便携,但是操作不便设备的人,就像是宇航员而非游牧人。 保罗萨佛罗(Paul Saffo),某硅谷趋势观察家这样认为。
The proper metaphor for somebody who carries portable but unwieldy and cumbersome infrastructure is that of an astronaut rather than a nomad, says Paul Saffo, a trend-watcher in Silicon Valley.
应用推荐