我将把赚钱的问题留给你，但它不会很难。

I'll leave the money making question up to you, but it shouldn't be hard to do.

youdao

改变吃的习惯会不会很难呢？

Won't it be hard to change my eating habits?

youdao

孩子们同样需要一些脂肪，但这通常不会很难得到。

Kids need some fat, too, but that's not usually difficult to get.

youdao

I'm not going to have you work long hours on difficult problems to be submitted and then graded.

我的作业不会让你们花费大量的时间,去钻研很难的问题，然后交上来让我打分。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Not the soul can't be destroyed or if it can be destroyed, it is very very hard and takes very very long time.

而不是灵魂不会毁灭，或者,如果可以毁灭，毁灭会很难,需要很长时间。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Sometimes, when the ideas of political philosophers are as familiar as Locke's ideas about consent, it's hard to make sense of them or at least to find them very interesting.

有时当一些政治哲学家对同意的看法,与洛克非常相似时，都让人很难理解,或至少不会觉得很有趣。

耶鲁公开课 - 公正课程节选