...顿,然后去看看自由岛上的自由女神(Statue ofLiberty),在之前的文章中,在纽约的最后一天是打算去下曼哈顿地区(Lower Manhattan)的布鲁克林大桥(BrooklynBridge),
基于48个网页-相关网页
在公众的呼吁下,纽约市才把它暂时放置在证交所附近的曼哈顿下城地区,这尊铜牛从此便一直站在这个地方。
Only a public outcry prompted the city to 'temporarily' place it nearby in Lower Manhattan - where the bull has been ever since.
2001年后,近1万8千居民搬进了曼哈顿下城,比当年多出30%,使该地区重拾往日繁华。
Nearly 18,000 residents have moved to Lower Manhattan since 2001, a 30% increase. The area is almost back to its cocky self.
纽约将近15%的劳动力受雇于金融领域,即便是在2001年的911恐怖袭击将下曼哈顿的大片地区夷为平地之后依然没有改变这一格局。
Nearly 15% of New York's workforce is employed in the financial sector, even after the attacks of September 2001 wiped out a large chunk of lower Manhattan.
应用推荐