... not lift a finger连手指都不动一动(袖手旁观) wound up上足发条(紧张，兴奋) wrapped around his/her little finger化为绕指柔(玩弄于股掌之间) ...
基于936个网页-相关网页
但是为什么它一开始总是上足发条的呢？
九十岁的外祖父用脚跟转了一个身，上足了发条似的继续说
The grandfather executed a pirouette on his eighty-year-old heels, and began to talk again like a spring that has broken loose once more
在这个发条的时代，每个人的背后都似乎上足了发条。
In this spiral spring time, each person's behind all as if excellent disciple spiral spring.
应用推荐