但是，2010年的增长仍然受制于上调风险和下调风险。

However, growth in 2010 remains subject to significant upside and downside risks.

youdao

首先，最好是尽快并且平稳的允许汇率上调，而不是在之后冒着激进式升值的风险。

First, it is better to let the exchange rate rise sooner and more gradually than to risk a much sharper appreciation later.

youdao

短期内，金融业调降国债保证金的可能性很小，而即使恢复到上调之前的水平，意大利国债对于投资人而言也不再是“零风险”的了。

The finance industry will not soon reverse its extra margin call and even if it did, investors are not about to treat Italian debt as “risk free”.

youdao