笔者记得小的时候看过一本英国作家杰罗姆的《三怪客泛舟记（three men in a boat）》，是中英文对照版本的，讲的是三个特要好的伙伴和一条狗长期泛舟泰晤士河的故事，他们共同在游历漂流中渡过生活，吃吃喝喝、钓...
基于450个网页-相关网页
三怪客泛舟记. three.men.in.a.boat
三怪客泛舟记
Three Strange Men on a Boat
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
在沃尔萨尔，伯明翰西北方多沙的工业小镇，在那里诞生了《三怪客泛舟记》的作者Jerome K. Jerome、演员Frank.Windsor和歌手兼作曲家Noddy Holder。
In Walsall, the gritty industrial town north-west of Birmingham which gave the world Three Men In A Boat author Jerome K. Jerome, actor Frank Windsor and Slade’s Noddy Holder.
youdao
这本书不是一本不朽的游记：讲的既不是横渡大洋的危险航行，又不是沿着亚马孙河的漂流探险，只不过是次小小的旅行，乘着一只小小的船。但是不管怎么说也算是次经历吧，是你、我，或者随便是谁都会遇到的……返航之后，我们便会讲起有趣的故事……
详细内容
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动