当它热烈地追求光明，万花筒的内心便不再是破碎的。%。

When it is heated the pursuit of light, kaleidoscope heart is no longer broken.

youdao

同样是柏林螺旋桨岛城市别墅里，镜房从底到上是由菱形镜片装饰而成，给人一种万花筒的效果。

Also from Propeller Island City Lodge in Berlin, the mirror room is a diamond shaped room lined top to bottom with mirrors giving a kaleidoscope kind of effect.

youdao

自从这首歌在1967年首次问世，其中提到的“万花筒的眼睛”“泥土搬运工”“棉花糖馅饼”总是和毒品联系在一起。

Since its debut in 1967, the famous song, which mentions "kaleidoscope eyes", "plasticine porters", and "marshmallow pies", has always been associated with the drug acid.

youdao

A girl with kaleidoscope eyes."

双眼如万花筒般绚烂的女孩"

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选