一碗水端平是一个汉语成语，拼音是yī wǎn shuǐ duān píng，意思是处理事情公正，不偏袒任何一方。
老太太对待她的两个孙儿从不一碗水端平。
The old woman always made a difference between her two grandsons.
另一个原因是一碗水端平的报道制造了一个虚假的对等。
Another reason is that even-handed coverage has created a false equivalence.
巴勒斯坦也因此彻底不相信美国所宣称的“一碗水端平”。
Palestinians therefore utterly disbelieve American protestations of even-handedness.
应用推荐