难道你没有更时髦一点儿的衣服穿？

Don't you have anything more with it to wear?

《牛津词典》

他的家后来搬到了一间稍微大一点儿的房子。

His family then moved to a slightly larger house.

《柯林斯英汉双解大词典》

让我们试试大一点儿的。

Let's try a little bit bigger.

youdao

Now I want to pause a little bit more, then, in this regard over Derrida's distinction between writing and speech--writing, ecriture.

现在我想再停下来花一点儿时间讲讲,德里达的书写和演讲之间的区别，书写，文字。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

What I want to do today is three things: I'm going to start-- actually, I shouldn't say start, I'm going to do a little bit of administrivia, the kinds of things you need to know about how we're going to run the course.

今天我要做三件事儿：,我要开始了--其实不应该说开始，我准备做一点儿文案工作，也就是关于怎么上课的,一些你们必须知道的东西。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Not just a little bit better, but significantly better than your competition, because you are a latecomer.

不仅仅是好一点儿，而是好一大截儿，因为你是新来的。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选