政府还没有真正充分考虑一旦战争结束它打算做什么。

The administration has not really thought through what it plans to do once the fighting stops.

《柯林斯英汉双解大词典》

但一旦我们弄清楚它是什么，就重建它。

But once we figured out what it was and reconstructed it.

youdao

一旦你有了一个创业想法，什么才是你作为一个企业家需要的最重要的特点呢？

Once you get an idea for a business, what's the most important trait you need as an entrepreneur?

youdao

So it's a really powerful and simple formalism, once we set up what is needed the go through it, right?

因此这是一种很强大而简单的形式,一旦我们定下需要什么,就可以推导出它，对吧？

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

You're hiding something from yourself, and once you know what's going on to deeper phenomena your problems will go away.

这些冲突被你压抑起来，一旦你理解了更深层次的冲突究竟是什么,你的问题便会得到解决。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

She explains to Comus what would happen should she actually choose to break her silence, should she actually choose to unleash all of the rhetorical powers that she has pent up inside of her.

她向科玛斯解释,一旦她打破沉默将会发生些什么，一旦她真正选择揭开那些,禁锢在她内心许久的浮夸的力量。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选