房屋的四周有一排排的树木,它们都是大约100年前种植的。
Around the house are rows of trees, which were planted around 100 years ago.
在厄瓜多尔舒舒分地61区的热带丛林中,一排排的树木和生锈的带刺铁丝围栏之后,藏匿着一处石油废料倾倒坑,周围肮脏的地上尚留有车辙。
HIDDEN behind a row of trees and a rusted barbed-wire fence on a rutted dirt road in the Ecuadorean jungle, Shushufindi 61, a pit in which oil waste is dumped, is hardly a beauty spot.
树木一排排站在哪里,像以前一样黑黢黢的,就这样让雪掉在他们身上,地平线森林的边缘还在那儿。
The trees were standing in rows and were as black as they had been before and they let the snow fall on them and the fringe of forest on the horizon was still there.
应用推荐