留贝斯基解释说：“不同的方法是较好地针对不同的人的，坚持每日的感恩日记似乎对一些人来讲有点做作，但是书写一封感激的信或许非常有意义。”

"Different methods are a better fit for different people," Lyubomirsky explains."Keeping a daily gratitude journal seems hokey to some people, but writing a letter of gratitude may be very meaningful.

youdao

我更希望这是一封表达谢意和感激之情的信，而非是一封简单的道别信。

I would rather this be a letter of thanks and gratitude, not simply a goodbye.

youdao

谢谢你。我真的很感激。事实上，我是需要一封申请奖学金的推荐信。

Thanks. I really appreciate it. In fact, I do need a letter of recommendation for this scholarship.

youdao