简直就等于是在汽油筒里扔下了一团火焰,轻而易举的摧毁了他残留的理智。
Was indeed tantamount to in the petroleum tube to dart down one regiment blaze, accessible destroyed what he remained logical.
当他们来到牢骚爷爷家的时候,一团火焰正在火炉里快活地燃烧着,他们走过去暖爪子。
When they got to Grandpa Grumble's house a fire was burning merrily on the hearth, and they went up and warmed their paws.
望着它离去的身影,我的心中的惆怅犹如潮水汹涌的退去,我心中的那一团火焰,仿佛一下子被一盆冰水无情的浇灭。
Looking at the figure it left my mind feeling as if the rough tide receded, my heart the flames of that mission, as if all of a sudden a bowl of ice water was poured out merciless.
应用推荐