【一动也不动】

一动也不动

ne remuer ni pied ni patte

... ne pas remuer le petit doigt 一点也不动手帮忙 ne remuer ni pied ni patte 一动也不动 remuer du grain pour l'aérer 翻动谷物使透气 ...

基于2个网页-相关网页

短语

一动也不动

Not moving at all

以上为机器翻译结果，长、整句建议使用人工翻译。

她一动也不动，好像有人让她着了魔。

She was not moving, as if someone had bewitched her.

《柯林斯英汉双解大词典》
他一动也不动地站着，不敢相信自己的眼睛。

He stood without moving a muscle, unable to believe what his eyes saw so plainly.

《柯林斯英汉双解大词典》
他们推卡车，但是卡车一动也不动。

They pushed the truck but it stood still.

youdao

更多双语例句

He was motionless, all but for one finger that moved up and down in front of his face as if he were marking time with it.

他一动也不动，除了一根手指在他的面前上下摆动,好像在用它标记时间。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

应用推荐

$firstVoiceSent

- 来自原声例句