他们中的一些人有点爱动用武器—他们会向任何移动的物体射击。

Some of them are a little trigger-happy—they'll shoot at anything that moves.

《柯林斯英汉双解大词典》

当然，一些人否认任何此类说法的可信性。

Some people, of course, denied the validity of any such claim.

《柯林斯英汉双解大词典》

任何体制下的两个最高权力者必然永远是主要竞争对手。历史提供了这种观点的一些佐证。

The two largest powers in any system must always be major rivals. History offers some support for this view.

《柯林斯英汉双解大词典》

It doesn't represent any particular neuron in the body, but just meant to represent functions that all of them have.

它不代表体内任何特定的神经元,只是用来表现神经元共有的一些功能

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And this is really interesting to think about because you can imagine in our body we have concentrations of all types of ions, and specifically, some seem very, very similar to each other.

这是非常令人感兴趣的,因为大家可以想象一下，在我们的体内我们有,一定浓度的任何类型的离子，而且特别地，其中有一些非常非常地相似。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

There are other people who come to these classes ; who grew up in a non-religious context; they know nothing about this.

还有一些来上这门课的人,无任何宗教背景;,对此也一无所知。

耶鲁公开课 - 新约课程节选