除了传统的星系，宇宙中还有一些非常暗淡的星系，直到最近才被天文学家发现。

In addition to conventional galaxies, the universe contains very dim galaxies that until recently went unnoticed by astronomers.

youdao

除了屋顶上的嵌板，普瑞米尔花园看起来就像一个传统住宅社区。

Aside from the panels on the roof, Premier Gardens looks like a community of conventional homes.

youdao

这一定义也排除了大多数教师，尽管教学历来是许多知识分子谋生的传统手段。

The definition also excludes the majority of teachers, despite the fact that teaching has traditionally been the method whereby many intellectuals earn their living.

youdao

And others would saying in addition to the traditional ideas of keeping these Jewish dietary laws involved, we should add an understanding based on the needs of the planet and the suffering of the animals that are potentially involved with our food resources.

另一些人可能会建议，除了,保持传统的,犹太饮食教规，我们应当理解,地球的需求和动物的痛苦,而这些都是与我们的食物来源有关系的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选