虽然地方震引起的震动在这之前已经被记录到好几次了,但是还没有人记录到遥远地震传来的地震波。
Although the shaking of local earthquakes had been recorded several times before, nobody had ever registered the waves from a far away earthquake.
但由于许多地震发生在偏远地区抑或地震级数很小,他们就未报道。
However, many go undetected because they hit remote areas or have very small magnitudes.
马克•藏伯格:因此我们不仅可以研究所在地附近的大地震,还可以监测到遥远地方发生的微弱地震。
Mark Zumberge: So we can study not only very large earthquakes nearby, but the most distant quiet earthquakes as well.
应用推荐