这种结构一定很稳固。

This structure must be stable.

《柯林斯英汉双解大词典》

我了解为了使这种结构成为现实，我必须开发的技术。

I knew the technique that I would have to create in order to realize that structure.

《柯林斯英汉双解大词典》

当然并不只是棱皮龟有这种结构，海鸥的腿部也有一个逆流交换系统。

The leatherback is certainly not the only animal with such an arrangement; gulls have a countercurrent exchange in their legs.

youdao

And so this household structure becomes very important for the growth and structure and even the theology of Christianity eventually.

所以这种家户结构,对于基督教的发展，结构及神学,有着极其重要的影响。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

So this sort of structural repetition creates a crescendo that leads then to the finaland most devastating plague which is the slaughter of the Egyptian firstborn sons.

所以这种结构上的反复，创造了一种渐渐加强的效果,最终到了最后一个，也是最具毁灭性的瘟疫,对埃及人长子的屠杀。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

We call it a function. That is to say it has a function; it has a function within our understanding of the way in which a text has structure.

我们之所以称之为功能是因为它有功能;,我们文本结构的角度,去认识这种功能。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选