这时项目经理都应该不遗余力地来保护团队，使他们能不受干扰地做他们最擅长的事。

But every effort should be taken by the project manager (s) to protect the team so they can do what they do best without interruption.

youdao

晚上吃东西，往往是最盲目的——这时候你吃东西不是因为饿，而是因为习惯。

Eating at night is when most mindless eating occurs - when you're eating not from hunger, but out of habit.

youdao

买到了几册新书，一册一册在加盖藏书印记，我最感到快悦的是这时候。

After buying new books, I find printing my own symbols on them the most joyful moment for me.

youdao

And it's--you might think, " "All right. The life of a waiter is not the worst thing in the world."

而这时，你可能会想，“好吧，侍应生的生活又不是这世上最坏的事情“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Or one of my favorite examples, you could be sitting in your-- you read this sort of thing in the newspaper periodically-- you could be sitting in your living room when suddenly an airplane crashes into your house, killing you.

或者像我最喜欢用的一个例子那样，你可能坐在你-,你按时读报纸之类的东西-,你可能正坐在你家起居室里,这时突然有架飞机撞进了你家，杀死了你。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选