这意味着，全球贸易大幅下滑的部分原因，是产油国无法像过去那样进口那么多资源。

The implication is a sharp decline in global trade, which has plunged partly because oil-producing nations can't afford to import as much as they used to.

youdao

在大多数前工业化国家，不同资源分配的问题是通过长途贸易网络解决的，而终端消费者对长途贸易网络的控制很少。

In most of the preindustrial world, the problem of different resource distribution was resolved by long-distance trade networks over which the end consumer exercised little control.

youdao

这些国家如果脱离了自由贸易，那么相对资本而言人力资源将会更加低廉。

If they cut themselves off from trade, manpower will be cheap relative to capital.

youdao