一个人重构信息资料转化方式的能力越强，这种回忆过程就越有可能成功。

The better able the person is to reconstruct the perspective from which the material was encoded, the more likely that recall will be successful.

youdao

此外，他们说，这是研究人员收集各种观测资料的最佳方式，而这些资料是加快发现或确定大规模趋势所必需的。

Furthermore, they say, it is the best way for researchers to gather the range of observations that are necessary to speed up discoveries or to identify large-scale trends.

youdao

有关其他的分区方式，请参考 参考资料 部分给出的文章。

For other ways to partition the table, refer to the article in the Resources section.

youdao

For those of you who aren't familiar with this, we split up the user base by what school they go to and we make it so that people at a given school can only see the profiles and contact information of people at their school.

对此有些人可能不大了解，我们以学校为标准将用户分组,只有在同一所学校的学生,才能够相互浏览,个人资料和联系方式。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选