很显然，他们所记录的很多内容绝非事实。

It was obvious that much of what they recorded was far from the truth.

《柯林斯英汉双解大词典》

世界上很少火山有详细记录的的火山爆发史。

Few volcanoes in the world have an eruption history so thoroughly documented by historical records.

youdao

然而，对于更古老的进化序列，估测则是基于化石记录的部分。

However, for older sequence of evolutionary development, estimates based on parts in the fossil record.

youdao

But, you can see, this is right out of his notebook, and you can see he's arranged the atoms by row.

但是，你能看到，这是他的记录本的右边，你能看到他按行对原子的排布。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

We cannot say writing came into being belatedly with respect to speech in order to reproduce, imitate, or transcribe speech.

我们不能说书写比演讲产生得更晚,是为了复制，模仿，或者是记录下演讲的内容。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So Roth imagines lived life as fictional in the same register as a novel, in the same register as an autobiography.

所以罗斯想像过的生活就像小说中记录的那样，一如自传所述。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选