...个“共在”（Mitsein）的共生存还是先于这个本己的思想的思考，甚至，如果实际业造性的（Faktizitaet），被给与的（vor-gegeben）和被抛的生活比存在问题的发生更为根本的话，这个共同生活(Mitleben)，在生活和生命的意义上比存在思考还要根本：因为从没有独自...
基于16个网页-相关网页
不论你选择什么，一定要足以不同凡响来配得上你曾被给与的礼物。
Whatever you choose, make sure it's remarkable enough to suit every gift you have ever been given.
英国银行尽可能的被给与更多时间扩展其存款基础，缩小资产负债表中最不良部分，其时国家担保也将慢慢减少消失。
In all likelihood Britain's Banks will be given even more time to expand their deposit bases and shrink the nastiest bits of their balance-sheets, while being weaned very slowly off state guarantees.
在一个试验里，医生被给与超过不必要数量的患者信息。
In one test, doctors were given more information about patients than was necessary to provide a diagnosis.
应用推荐