...，自己就声明这支球队的后防线和前锋线两头题目极大，而每一次变阵，卡佩罗能做的本来也不过拆了东墙补西墙(Up the Western Wall)，因而后防不稳的题目永远驾御着英格兰队的发扬。
基于140个网页-相关网页
拆东墙补西墙 rob Peter to pay Paul ; in difficulty ; rob ; Like robbing Peter
拆了东墙补西墙 rob Peter to pay Paul
折东墙补西墙 Schneeballsystem
补西墙
Patchwork
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
有的时候他把钱从一个账户转到另一个账户，拆东墙补西墙。
Sometimes he was moving money from one account to another, robbing Peter to pay Paul.
《柯林斯英汉双解大词典》
从你的公司拿钱是拆东墙补西墙。
Taking money from your company would be like taking from Peter to pay Paul.
youdao
上周我们曾戏称国会此举无异于拆东墙补西墙。
Last week we called this a Congressional comb-over.
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动