一支粗壮的笔躺着，像一支枪舒适自在。

The squat pen rests as snug as a gun.

youdao

乔过着逍遥自在的日子，买得起各种东西，生活很舒适。

Joe lives on easy Street and can buy all the new things that make life easy.

youdao

宾客同样可尽享自在的生活空间，舒适的座椅、墙挂式40寸液晶电视及DVD播放器配备环绕立体声播放系统；

The living area has comfortable seating, a wall-mounted 40-inch LCD television and a DVD player with a stereo sound system.

youdao

Philosophy will never feel fully or truly at home in any particular society.

哲学永远不会感到完全的舒适自在,无论是在何种社会之中。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选