《电力安全技术》是2006年8月中国电力出版社出版的图书,作者是杨文学、任红。本书分7章介绍了电力安全技术的相关知识。
虽然某个电力公司的执行官在昨天跟我开玩笑说美国许多电站都很安全,因为他们所使用的技术太过陈旧,软件在其中几乎完全不起作用。
Although one power company executive yesterday joked to me that many plants in the U.S. would be safe because the technology they use is so old that software hardly plays any role in it at all.
日本核电站遭受重创已使长久以来的一大争议再度重燃,即核技术的安全性、可靠性及其是否能用作可行的电力来源。
The resulting damage to one of Japan's nuclear power plants has resurrected old debates about the safety and soundness of nuclear technology and its ability to be used as a viable power source.
如果这个行业想让公众相信他们可以确保核电力是安全的,从这项技术的哪个方面来讲,现在都不是用这个模棱两可的单词的时候。
If the industry wants people to believe its assurances that nuclear power is safe, then now is not the time for obfuscation and weasel words, on any aspect of the technology.
应用推荐