这则故事后来演化为成语“杯弓蛇影”,用以形容那些非常多疑的人。
This story was later contracted into the idiom, "mistaking the reflection of a bow in the cup for a snake." We use it to describe someone who is very suspicious.
中国网友甚至造出“巴铁”这个术语,用以形容中国和巴基斯坦之间牢不可破的友谊。
Chinese netizens even coined the term "Iron Pak" to refer to the unbreakable ties between China and Pakistan.
然而,考察前人对于“螓”、“首”的定义并结合考古发现可知:“螓首”是用以形容当时女子的纹面之美的。
But after investigating the definitions about Qin and Shou and archaeological finds we find:Qinshou was used to describe the beauty of the tatoo on the females face at that time.
应用推荐