不幸的是，悲剧必须发生，它是我作品完成所必须的：一个悲剧结束了那些人们周而复始的生活。

As unfortunate as it was that this had to happen, this was exactly the kind of closure that my project needed: a tragic end that represents the continuing cycle of life for these people.

youdao

然而，这种对技术的依赖似乎周而复始，摆脱它并不容易：我很怀疑你可以教人过简单生活。

Yet jumping off this seemingly endless regress of technology dependence is not easy: I doubt that you can tell people to live simply.

youdao

上海的生活，工作，聚会，早中饭，周末周而复始，略显单调。

Life in Shanghai can be a bit a bit monotonous: work, party, brunch and then do it all over again the next weekend.

youdao