他们现在回来了，说服了我跟他们一起去。

They have come back now and have persuaded me to go with them.

youdao

但是，他现在回来了，回来保护这片土地。

But he was back now, defending the land.

youdao

爱德在叔叔家呆了不多久，现在回来了。

Ed is back from a short stay with his uncle.

youdao

I want it or I disapprove of it and, lo and behold, it's no longer aesthetic. I'll come back to that in a moment, but I hope you can see that that is a distinction between the purposive and the purposeful.

我会产生想法，比如想得到它还是觉得它恶心，你瞧，这样一来就不只是纯审美问题了，我一会儿再回来讲，但是我希望你们现在可以区分,“合目的性“和“目的性“这两个概念了，它们是有区别的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Ideas that were common--that were new--in the 1930s are being brought back.

0世纪30年代的革新...,现在又给搬回来了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选