我们现在转到我们的主要问题上。

We turn now to our primary question.

《柯林斯英汉双解大词典》

我们现在有一线机会使人了解我们的观点。

We now have a small window of opportunity in which to make our views known.

《牛津词典》

过去她为我工作，而现在我们的地位对调了。

She used to work for me, but our situations are now reversed.

《牛津词典》

So we can think about now doing bonding, and now we have four equal orbitals with one electronic each.

我们现在可以考虑成键了，现在我们有4个等价的轨道，每个上面有1个电子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

PROFESSOR: All right. Good. So we can fully believe what our calculations were now, which is a nice thing to do.

教授：好了，我们现在可以,完全相信我们的计算结果了，多么美妙的一件事。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Now men will go content with what we spoiled, Or, discontent, boil bloody, and be spilled.

现在人们也许会对我们的破坏得意洋洋或者大发牢骚，也许还会会血液沸腾，飞溅。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选