在某些方面,羊可能有点笨拙,但它们能够取得真正牧人的爱謢与忠诚。
Sheep may be dumb in some ways, but they manage to attract the love and loyalty of real shepherds.
祂甚至称自己为羊的门,但在这段经文中,最显眼的是牧人对自己羊的爱。
He even calls himself the gate of the sheepfold. But it's the shepherd's love for his sheep that stands out in this passage.
这样,他就与基督合一,就是与那位爱他羊群的好牧人合一了。
And in this way he became one with Christ, the Good Shepherd who loves his sheep.
应用推荐